Rondonópolis/MT,

Perguntas idiotas que fazem a tatuados

A coisa mais comum hoje em dia são pessoas com tatuagens. Acabou aquela coisa de achar que tatuagens é coisa de marginal,  mas ainda assim,  quem tem uma tatuagem não está livre de perguntas idiotas de pessoas que insistem em achar que isso é coisa de outro mundo.

1. Posso tocar?
Via flickr.com
Não, mas você pode tocar no seu próprio braço para saber qual é a sensação. (Dica: pele.)

2. É de verdade?
Via i00.i.aliimg.com
Não, eu sou uma mulher adulta com uma coleção de tatuagens adesivas que eu retiro para ocasiões especiais.

3. Doeu pra fazer? ! ?
Via statigr.am
Não, eu sou como o rato-toupeira-pelado, uma criatura imune a dor de agulhas afiadas perfurando a minha pele.

4. Estou pensando em fazer uma tatuagem na costela. Você acha que vai doer?
Via statigr.am
Se você também é como um rato-toupeira-pelado, provavelmente não. Mas se você é um ser humano, vou chutar e dizer que talvez doa um pouco.

5. O que ela SIGNIFICA? ! (Geralmente perguntado por um desconhecido em um lugar público.)
Via statigr.am
Olha só, mano. Se eu estivesse interessado em dar uma explicação detalhando a inspiração por trás das minhas tatuagens, eu estaria agora mesmo na convenção “Por Que Eu Fiz a Minha Tatuagem?”, e não aqui no bar botando o papo em dia com o meu amigo e tomando uma Guinness. (Para deixar claro: eu não sou um babaca. Acontece que eu prefiro interagir com desconhecidos, digamos, jogando “Matar-Foder-Casar” com outros clientes do bar ou mostrando-lhes selfies adoráveis do meu gato. Não falando sobre as minhas tatuagens.)

6. Como assim “você fez porque achou legal”? TEM QUE TER ALGUM SIGNIFICADO, né?
Via imgur.com
Não. Eu gosto de lírios. Então agora eles estão no meu braço para sempre. Tchau!

7. Quer ver as minhas?
Via statigr.am
Pra falar a verdade não, mas parece que mesmo assim você já está arregaçando a perna da sua calça para me mostrar esse sol tribal em torno de um lagarto zangado (?) na sua panturrilha. Bela tattoo, cara.
Via imgur.com

8. Eu estou muito a fim de fechar o meu braço inteiro! Quanto isso vai custar?
Via tumblr.com
Eu sou um editora, não uma tatuadora. Quem sabe você não liga para o estúdio mais perto da sua casa e depois me conta.

9. Então… você tem tatuagens em partes *íntimas*? ;)
Via tumblr.com
Faz literalmente só cinco segundos que eu te conheço. Não.

10. Quanto tempo levou para fazer?
Via dailyoftheday.com
Realmente faz alguma diferença para você quanto tempo levou?

11. Você é artista?
Via imgur.com
Não.

12. Quem fez a sua tatuagem – você tem o telefone dele/dela?
Não, mas existe um novo site bem legal chamado Google que pode lhe ajudar. (Não me interprete mal – eu adoro o meu tatuador e gostaria de indicá-lo para qualquer ser humano no planeta que deseje fazer uma tatuagem. No entanto, eu não sou um anúncio ambulante do estúdio dele e não carrego seus cartões na minha carteira. Sinto muito!)

13. Como é que você vai arranjar um EMPREGO com isso?
Com o meu CV brilhante, minha inteligência e meu charme magnético. É assim que eu vou arranjar.

Quer dizer… talvez não esta garota.

14. Nossa! Você não tem medo de pegar uma doença? ! ? !
Via imgur.com
Que eu me lembre, eu não era uma presidiária com uma caneta e um clipe de papel.

15. Puxa, então você é tipo uma mina durona e tal, certo?
Não. Eu até choro quando vejo cãezinhos fofinhos saltitando.

Não, é sério.
*Era “tears” [lágrimas] e não “years” [anos]. Maldito iPhone.

16. Caraca, como é que você vai ficar quanto tiver 80 anos? ?

Como estes velhinhos geniais.
Via imgur.com
Via imgur.com
Via imgur.com
Via imgur.com


Este post foi traduzido por usuarios de Duolingo, um serviço que ajuda estudantes de idiomas praticar suas hablidades traduzindo textos do dia-a-dia para suas línguas maternas.